Prevod dela: ZBOG KORJENJA, ZBOG LIŠĆA
Avtor izvirnika: mirkopopovic
so jutra
ko tudi brez tebe žari v oknu barva vrtnice
ker del mene ve
da daljna in neznana mesta
v tvojih utripih niso substrat
ne brodolom ne polom
a vendar
v jutrih brez tebe sklepam dlani
in si želim da se še ne bi zdanilo ker le noč
lahko naselim z iskricami tvojih oči
ki so jokale nad zablodami
lažmi in hudobijami
in še enkrat zaprosim da ne vprašaš
zakaj je mesečeva lepota
oddaljena in neslišna
premolči to "bolezen"
odlepi jo z obzorja življenjepisa
čigar reke ne bodo nikoli
razdejale tvojih korenin
in vetrovi ne listja
samo z umirjenim ozvezdjem
se lažje širi resnico
po vseh tirnicah življenja
da se krhka človeška pleča
ne bodo nikoli osvobodila
bremena upanja
(globoko spečega
pod svetilniki
in potmi sveta
okamnelimi v mrazu)
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!