SMRT NE POSTOJI
Oprosti ako te ne budem volela
jednoga dana
više nego sada
već sam stigla do zenita
i gorim u središtu
a plameni jezici
tope mi želje i misli
kao zlatne poluge
u stih.
Oprosti ako ne budeš čuo šapat
najdubljeg osećanja
kada moje usne mrtve budu
mrtve su već sada
posle zaveta tebi datog
da nikada više
ne čuje od mene niko
ono što rekoh
samo tebi...
Ne traži odgovore
sami će doći
kada me ne bude
shvatićeš
da smrt ne postoji
da je to zabluda
jer osećaji ostaju
a boje neba slikaće mene
i tren kada ti rekoh
koliko te volim.
Briljantna pjesma!
Hvala Mirko!
Poslano:
14. 04. 2015 ob 17:13
Spremenjeno:
20. 04. 2015 ob 23:52
Biljana, izvoli poskus mojega prevoda: http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/103813/smrt_ne_obstaja
Lp, Marko
Biljana, me veseli, da imaš rada presenečenja ; )
Lp, Marko
Naravno...nisam pogrešila kada sam rekla da imaš filing za to!
lp. Biljana
; )))
Ti pošiljam pesem, čeprav govori o smrti, ki bo prišla - so pa slike iz enega mojih priljubljenih filmov ; )
Lp, Marko
lp. Biljana
Biljana, ni zakaj : )
Lp, Marko
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Biljana Gavrilović
- 06. 04. 2015 ob 04:40
- Prebrano 929 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 301.8
- Število ocen: 9