Obrazi umetnikov
govorijo stisnjenih ust,
zaprtih vek.
Po očeh dežujejo
izžeta lica deklet,
ki se prostiruirajo,
krči razgaljenosti,
neskončne spirale
individualnosti,
po katerih
jih preganjajo zveri.
Osje gnezdo v srcu
jih ne pusti utihniti,
o, tišina!
Obrazi umetnikov
so kakor življenje,
pojemajoči veter,
ki pride in izgine
in za njim preostanejo
sledi, ruševine duše,
umetnine.
Poslano:
08. 10. 2014 ob 18:36
Spremenjeno:
10. 10. 2014 ob 22:31
obraz umetnika je izkoriščen za blagor povpraševanega povprečnega mišljenja nekega naroda, je izraz žrtve izkoriščanja, kot zaželen presežek pričakovanj ... le v samoto se zna zvrniti, da ga bodo nekoč drugič slavili ...
obraz umetnika je za družbo ali ravno zaradi nje - dvorni norček.
še malo, pa mu ne bo več mar za ideale! ...
slovenska verzija je fenomenale!:)
sicer se nisi opredelila o smeri umetnosti (med njimi je lahko velika razlika), a naj povem, da velja za likovnika nasploh, da vedno dela družbene aktivnosti na lastne stroške in ne zgolj zastonj.
lpS
Meni je všeč, bi pa v celotni pesmi ohranila sedanjik (po očeh dežujejo izžeta lica ...). Kaj meniš?
Lp, Ana
Simon, žal mi je, da moraš to doživljati in prav verjamem, da danes niso časi, v katerih bi si človek želel biti umetnik. Nisem specificirala umetnosti, ker se na vseh resnih področjih, (torej če izvzamemo zaslužke na narodnozabavnih koncertih), godi enako.
Hvala, Ana, mislim, da je res bolje.
Lep pozdrav obema ;-)
Pesem, ki zavzame stališče tretjeosebnega pripovedovalca, potreben odmik, da bi z razdalje uvidel splošne poteze umetnikov, ki se vendar nabirajo kot individualne poteze posameznikov. Kar je nekomu pregnetanje bolečine, je za drugega umetnost;) Čestitke,
Ana
Poslano:
12. 10. 2014 ob 00:34
Spremenjeno:
12. 10. 2014 ob 15:16
ali kdaj vidimo glasbenika, režiserja, igralca, ki bi nastopal zastonj?
ali kdaj vidimo slikarja? vedno! tukaj želim izpostaviti razliko!
S
Še bolj vedno pa pesnika ...
Poslano:
13. 10. 2014 ob 00:15
Spremenjeno:
13. 10. 2014 ob 00:18
še huje je, Ana,
če te zaprosim, da bi na moji otvoritvi prebrala kako pesem, bi za svoj nastop dobila honorar.
No, tega še nisem doživela ;) sem pa recimo, da so bili glasbeniki na prireditvi plačani, pesniki pa ne. No, seveda tisti najbolj popularni najbrž so ;)
Lp, Ana
Ana, jaz sem pa enkrat doživel, da je na nekem literarnem večeru nastopajoči pesnik po branju in pogovorih od organizatorja prejel debelo kuverto. na žalost ta pesnik nisem bil jaz. potem smo ga skupaj zažurali in sem ga vprašal, kolikšen honorar je prejel, in je rekel precejšen.
sem pa tudi jaz v študentskih letih na kakem festivalu že prejel honorar za pesniški nastop (nekaj minimalnega), a za nastop iz moje profesionalne likovne scene nikoli. ostaneš zgolj prodajalec svojih del ...
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Beatrice Reiniger
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!