Budilka brni sedmo zjutraj,
moja glava počiva na tvoji blazini.
Sónce vdira skózi špranje rolét,
moje teló se zavija v tvoje sviléne rjuhe.
Vrabci se nemarno derejo pred blókom,
moja ródna vas je v drugi državi.

Na tléh so tvoje dlake, ker si si brila noge v póstelji.
Po parkétu je rdéča sléd do kopalnice.

Zaklénjen v stanovanju na Rue Gaillon
kuham kavo in čakam mojo malo parižanko, ki je šla po tampóne.

Kobrowsky