Prevod dela: Vračanje
Avtor izvirnika: Essentia
Vraćanje
Izbrišem sjećanje.
Precrtam čovjeka.
Potonem u drop
koji uz brbot blizinu zove.
Prepustim se njihanju
vrućeg droba
i ljepljivoj slutnji
združivanja.
Slijem se u krugove,
što u kamenu čame
kao sjeme
koje na pravi trenutak čeka.
U probuđenoj nadi tišine
podareni trag zagrljaja
ponudit će ritam novom opstanku.
Namijenjen će biti svima
i nikome.
Poslano:
21. 03. 2014 ob 22:24
Spremenjeno:
21. 03. 2014 ob 22:24
Link na original:
lp, Essentia
Zanimiv prevod ne tako lahko prevedljive pesmi. Čestitke,
Ana
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
- 21. 03. 2014 ob 22:21
- Prebrano 664 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 144.4
- Število ocen: 3