V flaneli vesolja
mesec nosi
temo čez ramo.
Zvezde strežejo lesket.
Na moj jezik se useda tvoja slina.
Moja koža živi v tvojih dlaneh.
jedrnato, lepo
Snovi
U flanelu svemira
mjesec nosi
tamu preko ramena.
Zvijezde služe blijesku.
Na jezik mi sjeda tvoja slina.
Moja koža živi na tvojim dlanovima.
U snovima nema riječi.
urednica
Poslano:
13. 04. 2013 ob 18:07
Spremenjeno:
13. 04. 2013 ob 18:07
Lizika,
lušna, sveža pesem, igriva, svetla in mi je všeč - (vseda popravi v useda), kaj pa konec ... jaz bi zadnji verz kar izpustila, ker mi je preveč razlagalen. Naslov že pove, da gre za sanje in besede pesmi govorijo o nebesednem ... Kaj meniš?
Lp, Ana
Živjo! Bom popravila ja. Hvala za komentar in tudi tebi Breza za odličen prevod;)
lp
Zelo lepo, lizika.
lp, ajda
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: lizika
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!