Prevod dela: UMIRE JOŠ JEDAN DAN
Avtor izvirnika: Safeta Osmičić
PREVOD: Safeta Osmičić: ŠE EN DAN UMIRA
rabelj noči je dnevu
hladnokrvno iztrgal srce
ga zmečkal
in pustil da izkrvavi
kri je lila
in morje obarvala rdeče
nebo je gorelo od bolečine
sirena je pozivala ribiče
da ulovijo sonce v mreže
da ne bi potonilo na dno
zaman so pele ptice
za umirajočim dnem
sledila je tišina
ki je umirila zvon življenja
črna vdova noči
je zavzela tron
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky
- 25. 07. 2012 ob 19:58
- Prebrano 885 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 207.4