Timy, sicer sem opazila povezavo, a vendar bi se dalo še bolje povezati vročino in kurjenje (ki je že asociativna izpeljava iz polen), npr.:

Čeprav je poletje vroče, so mi podkurili.

Kaj meniš?

Lp,

Kerstin

Fina pomenska igra s frazemom "podkuriti nekomu", ki črpa duhovito bodico iz svojega dobesednega razumevanja v povezavi z vremenskimi visokimi temperaturami. Na takih kontrastih so zgrajeni številni izvrstni aforizmi.

Aleksandra, hvala za potrpežljivost in ker deluješ po sistemu: Daj človeku ribo in imel bo hrano za ves dan. Nauči ga loviti ribe in imel bo hrano vse življenje.

LP