Pesem.si - Marko Skok - Mezopotamsky - PREVOD: Vertigo: ENOSMERNO ZA NEBESA, PROSI(M)

Prevod dela: JEDNOSMERNU ZA NEBESA, MOLI(M)

Avtor izvirnika: Vertigo

PREVOD: Vertigo: ENOSMERNO ZA NEBESA, PROSI(M)

Drug drugega sva vlekla za seboj.

Umikala sva se po prašnih poteh osamljenosti, po

neraziskanih stezah otročjih hotenj, domišljije ...

Tja nekam, neznanokam,

rekla bi - na konec sveta.

In bilo nama je lepo.

Sprehajala sva se. Po brezkončnosti.

Nekoč sem mu z nasmeškom

kupila enosmerno karto.

Do sebe. Od mene.

In sem ga pustila. Brez padala.

A sem ga spet srečala.

Vidim,

sploh ne dvomi, da nisem jaz v njegovih,

temveč je on v mojih nebesih.

Marko Skok - Mezopotamsky

<< Prejšnja Naslednja >>

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
16. 06. 2012 ob 00:06

Vertigo

Poslano:
16. 06. 2012 ob 22:37

Hvala Marko, da si Enosmerno popeljal v prevajalska nebesa.

Vertigo

Marko Skok - Mezopotamsky

Poslano:
19. 06. 2012 ob 05:36

Hvala tebi, za originalna nebesa ; ))))

lp, marko

Komentiranje je zaprto!

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!