Prevod dela: OBNEMELI OCEAN

Avtor izvirnika: Marko Skok - Mezopotamsky

PREVOD: Marko Skok - Mezopotamsky: ZANEMELI OKEAN

 

Kotrljamo se kroz 
zanemeli okean,
vekovima 
jedno uz drugo, 
nagrizeni 
od grube soli, 
zaslepljeni  
od užarenih korala, 
prepušteni 
hladnim strujama 
azurnih dubina.
 
Upravo ti pevam
ljubavnu pesmu
a ti je ne čuješ,
iako si  
udaljen samo pet zamaha
i krik čežnje  
opet odjekuje 
u prazno, 
u gluvoću srca. 
 
I kitova suza 
izdrobi 
još jedan biser 
u zatvorenoj školjci.
 

Marko Skok - Mezopotamsky

Marko Skok - Mezopotamsky
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky

Pesmi

  • 25. 04. 2012 ob 18:10
  • Prebrano 700 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 265.8
  • Število ocen: 8

Zastavica