Prevod dela: SONČNI ŽAREK
Avtor izvirnika: Mojmir
ZRAKA SUNCA
provukao sam ruku kroz rešetke
da bih na njoj osjetio toplinu zrake sunca
jedini dodir slobode
jedino što mi ne mogu uzeti
zraka sunca
često me posjeti
tako kroz rešetke
ni tamničari je ne zaustave
pomiluje me toplinom
i razvedri jutro
zatim ćaskamo čitav dan
pričamo pričice
mada uglavnom šuti
ipak me mirno sluša
ne krivi me
ne osuđuje me
samo dođe
i ugrije me
dođu dani kad je nema
tada sam nemiran
zadubljen u svoje misli
pripremam temu za sljedeći razgovor
znam da će se vratiti
znam da me neće zaboraviti
Čestitam Miša, dober prevod, dobrega izvernika:)
Lp, Lea
Pozdravljena, Lea, in hvala :-)!
Lp Miša
Lepo, da si se vrnila v velikem slogu:)))).
lp, ajda
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Mima
- 17. 01. 2012 ob 11:15
- Prebrano 984 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 607.84
- Število ocen: 16