Ta del mi je super. Odlično in plastično slikaš prizore iz muslimanskega sveta in vnašaš razmišljanje ljudi. Branje mi gre dobro, kljub izrazom, ki so specifični za vaš svet in so Slovencu morda nerazumljivi. Tudi način razmišljanja je drugačen, ki ga je včasih težko dojeti, če Bosne ne poznaš. Včasih sem rad bral Selimovića, sedaj pa  Miljenka Jergovića. Se mi zdi tudi, da ni pristranski, me je tudi zato pritegnil, da ne govorim o samem načinu pisanja kratke zgodbe.

Lp, DUSANN

Bio sam kod Omera

Kad sam izašao na cestu

Za mnom krenu avlija

Krenu kuća

Mrtvi u meni

Živi u mrtvima

Krenusmo skupa

Hanki i Ismetu

Mezarima

Samo Omer ostade

Unuk mu na dunji

Strah ga, kaže

Strah ga šejtana

Upast' će s drveta 

hvala Dusane; mene zapravo iznenaduje i raduje usput mnogo to da se ova jedna bosanska lirika price u pjesmi (a i obrnuto moze ako hoces) dotice Slovenaca i da je urednik i podcrta; mnogo to govori meni, ne o nasoj povezanosti, kako bi to vjerovatno tumacili u nebo zagledani tumaci duse, vec o vasoj spremnosti da otvarate sebi pendzere drugacijih boja, mirisa i okusa, drugacijih vidika; jeste ima tu "duse slavenske", zajednicke, ali ima mnogo vise tvoje i spremnosti ostalih da se potrude da razumiju; to je ono sto je lijepo, maestralno

pozdrav

Kaj pa vem. Morda. Nisem več pameten. Poznam obe strani in jih skušam razumeti. Ali drugi razumejo podobno, pa ne znam povedati. Vsekakor smo bili  nekoč slovanski narodi. Ljudje težko vidijo iz svoje ideološke, predvsem pa verske tradicije, ki je mnogo močnejša in se vleče že stoletja. Tudi tisti, ki se deklarirajo za ateiste. Morda bi kakšen Japonec ali Indijec znal povedati kako nas vidi. Enkrat je ena razgledana Kitajka govorila po radiu, ki je potovala po svetu in je rekla, da tako katoliškega naroda, kot smo v Sloveniji še ni videla. Najbrž je dobro videla, ker ni obremenjena s tem. Sam sebe je težko videti.

Lp, DUSANN