Prevod dela: brazde

Avtor izvirnika: Legy

brazde

te njive

te njive
neobrijani traktori
i loze koje su se razrasle
duboko u njedra
jeseni

večer tinja
kao osušeni drob kamena
u očima seljaka

domaćica
dlanom briše mrvice
sunca
i baca ih gladnim sjenama

 

divlji lavež maslina smiruje se
a bistra mjesečina svlači riječi

 

te riječi

te riječi

što postaju nebo

Jure Drljepan (JUR)

Legy

Poslano:
08. 12. 2011 ob 22:48

Hvala, JUR za odličen prevod!

Lp, legy

Zastavica

Jure Drljepan (JUR)

Poslano:
09. 12. 2011 ob 15:19

Vesel sem, da ti je všeč.

Lp

 

JUR

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Podčrtanka

Jure Drljepan (JUR)
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)

Pesmi

  • 08. 12. 2011 ob 17:10
  • Prebrano 959 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 527.3

Zastavica

Imate vsaj eno nujno obvestilo! Želite pregledati obvestila?
Ste prepričani, da želite zapusti stran? Vse spremembe bodo zavržene!