povlačim se po vozovima
i nastanicama samo postaje
tužno do zagrljaja
gdje pokušavam naći ime
za preživjela prijateljstva
hvala Dado, Danja, Igore, velika mi je čast i radost
hvala Lucija, velika mi je čast i radost
Poslano:
04. 11. 2011 ob 19:47
Spremenjeno:
04. 11. 2011 ob 20:03
Mensur, lepo prosim, če mi lahko obrazložiš pomen besede "nastanicama", ker je ne poznam.
Lp, okto
Poslano:
04. 11. 2011 ob 20:03
Spremenjeno:
04. 11. 2011 ob 20:05
recimo da su nastambe mjesta gdje se neko nastani..nastanice su oni koji se nastane, riječ sam izmislio zapravo ali mi jako odgovara za imenovanje ljudi rasutih poslije rata, nastanjenih u trošnim barakama pored pruga i željezničkih stanica..naravno, radi se i o igri riječi započetoj povlačenjem po vozovima a nastavljenom nastanicama samo postaje tj aluzijom na sinonime stanica -postaja ..zapravo, u tom pomalo hipnotičkom padanju u riječi i pomove oko pruge i željeznice traži se prava riječ za preživjelo ljudsko ..traži se u zagrljaju a možda je naslov kad se ne čita bukvalno odgovor(premda pjesma ne mora davati odgovore, dakle željeznice su(gvozdene i jake )ona nepoderiva , neuništiva prijateljstva..LP i hvala za pažljivo i divno čitanje..poštovanje
Poslano:
04. 11. 2011 ob 20:06
Spremenjeno:
04. 11. 2011 ob 20:19
kad rekoh izmislio, ne mislim to doslovno jer vjerujem da su nastanice ljudi koji formiraju nastambe tj da je riječ ,,legitimna" izvedenica iz riječi nastabme
Poslano:
04. 11. 2011 ob 20:11
Spremenjeno:
04. 11. 2011 ob 20:19
i dugo sam tražio riječ koja može bar dijelom pokriti tragiku sudbine jednog velikog, ogromnom broja raseljenih ljudi, beskućnika..,,postaje" u pjesmi samo aluzijom dotiče svoj sinonim stanicu a stoji tu u značenju postajati ..i nastanicama samo postaje tužno do zagrljaja..tu i riječ samo stoji u neobičnoj funkciji, recimo u značenju:samoća, napuštenost
Poslano:
04. 11. 2011 ob 20:17
Spremenjeno:
04. 11. 2011 ob 20:19
nastanice također znače i nešto što je nastalo, nešto novo što postaje:postaje i nastaje jedna ogromna skupina tragičnih ljudi..usudom teškim nasta nešto novo-nastanice,nastanice,na stanicama i oko stanica i pruga..puteva ljudskih
Mensur, hvala ti, ker si si vzel čas za zelo izčrpno in jasno obrazložitev.
Lp, okto
bilo mi je zadovoljstvo i velika čast, hvala za divnu pažnju i čitanje
hvala valjo, velika mi je čast i radost
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Mensur Ćatić
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!