Lea, pripombica. Naslov je prepompozen. Poenostavi ga.

Poleg tega je "tajinstvenost" hrvatizem. Slovensko je skrivnostnost. (tajna/hr . skrivnost/sl)

:)

  LP; lidija

Hvala Lidija,

ja z naslovom sem imela in še imam probleme. Že nekajkrat sem ga popravljala, sedaj sem ponovno zapisala Nebo (to je bila moja prva ideja). Vendar nisem preveč zadovoljna. Razmišljam tudi o Avgustu (to je videno), Oboku, Oboku neba (kar je spet preponpozno).

Glede tajinstvenosti sem popravila v skrivnostnost (mislim da je čisto ok.).

V bistvu sem iskala manjkrat uporabljen izraz, preden sem ga uporabila ( res me je nekoliko spominjal na hrvaščino ali srbščino), sem pokukala na sskj in našla:

 http://bos.zrc-sazu.si/cgi/a03.exe?name=sskj_testa&expression=tajinstveno&hs=1

Kot kaže tudi sskj ni za zaupat;)))

Lp, Lea

saj ne, da ssjk ni za zaupat, ampak tudi v njem so izrazi, ki manj "pašejo" (seveda je to samo moje mnenje) v kakšno tvojo pesem, ker izhajajo iz tujega korena. Tajinstvenost poleg tega zveni nekako arhaično in se ne sklada s tokom tvoje pesmi.

  LP, Lidija

Hvala Lidija,

se popolnoma strinjam, res je bolje tako. No, saj sem to že zgoraj napisala, le da sem uporabila ok. (včasih se v izražanju spustim na nivo moje vnukinje);))) 

Lp, Lea

Pesem je zelo lepa, sem počakala, da bo razrešena beseda tajinstvenost in sem že razmišljala, kaj bi najbolj "pasalo":), potem me je pa solnce zvabilo na plan. Me pa zanima ali je lahko beseda zalesketajo v tej zvezi kot jo je avtorica napisala brez  se.

lp, ajda

uh, ajda, hvala. Pozorno oko si!

  ...Jaz sem avtomatčno brala s se

lea, vtaknemo SE noter?

  LP lidija

Hvala obema:)

Ajda, dobro da te imam:)

Lidija, oprosti, le par dni je mimo, pa sem pozabila. Pri tanki 18 si me na to opozorila. Morda si zdaj zapomnim upam.

Seveda, vesela bom, če popraviš:)

Hvala:)

Pozdravljeni,

Lea