Danes sem imela poletno pospravljanje, ponovno sem našla to pesem.

Samevala je med komentarji, že skoraj pozabljena.

Pesem mi je pomagala dodelati ajda, hvala ajda!

Lp, Lea

Lea, zanima me kaj pomeni beseda redelj?

Ti kar jaz povem, to je red, mi rečemo rjd pokošene trave, ki ostaja za koso ali kosilko ob košnji, ko zarežeš, pade trava na tla in tam leži v vrsti, redlju, rjdu:), pri košnji s koso, je treba rjde raztrosit,  da se lažje sušijo, pri kosilki pa ne:)

Bodite lepo, jaz zdaj grem  za 1 teden med skale, bližje nebu in mogoče ulovim kak haiku, lp, adisa

Okto, kot vidim ti je že adisa odgovorila.

Naj pridam še: reden in radelj vsi ti izrazi pomenjo red.

Tebi adisa hvala in lepo bivanje med skalami, na nebu naj sije velika pomarančna krogla in vas ravno prav greje.:))

Obena lep nedeljski pozdrav,

Lea

Lepo. Osebno me moti "smrt", trava pridobi ko se posuši novo vrednost, ohrani se za krmo, diši.
Smrt je razpad, razgradnja...no, zgolj moj estetski ugovor, ne mislim, da je treba kaj spremeniti, ampak razmisliti pa vseeno velja, mar ne Lea ?

Obema hvala za odgovor. Narečja obožujem :)

Pridružujem se Svitovemu mnenju, ker trava pade v redelj prehranjevalne verige. Na nek način živi naprej ...

Uff, delo za filozofe :)))

Lp, okto

Okto, Svit,

hvala za napisano:). Morda bo moj odgovor nekoliko filozofski.

Najprej pesmi tista "smrt" ne koristi, tu bi se morala potruditi in najti primerno metaforo.

Glede trave, ona polega bilkasta telesa v redelj, torej trava živi naprej, le letošnje bilke končajo kot krma.

S tega zornega kota je isto pokošema trava, kot zaklana žival, oboje postane hrana, a zato mora umreti. Če nadaljujem v tej smeri tudi rastlina ali žival, ki se razkroji pomeni hrano za neko obliko življenja.

V primeru, da se domislim primerne metafore jo bom uporabila.

Lp, Lea

Okto in Svit,

tako smrt sem spremenila v počitek. Popravek je vse prej kot dober, vendar ne najdem česa boljšega. 

Če ima kateri od vaju kakšen predlog, ga bom zelo vesela.

Lp, Lea

meni se dozdeva, da je najbolj v sluhu opisanega: "za senik."

Hvala Svit,

mislim, da si kar dobro zadel. Meni si pod tipke prinesel novo asocijacijo. Kaj misliš "na senožet"? Mislim, da sta oba predloga, tako tvoj kot moj (rodil se je ob tvojem nasvetu), veliko boljša od "smrti" in "počitka".

Morda doda še Okto svoje razmišljanje. Potem popravim:)

Lp, Lea

Lea, hvala za zaupanje :)

Ker se pesem začne z verzom "tudi letos", je moj predlog

v redelj senožeti

(SSKJ: senožet: travnik, zlasti v hribovitem svetu, ki se kosi navadno enkrat na leto)

Lp, okto

Nagibam se k temu, ker gre za spravilo, za ozimnico, da bi bil "senik" ali morda svisli, ne vem... Meni je naslov DOKOŠENKA enkraten, prvinski. Očitno nas je zapis pritegnil, to pa šteje, mar ne Okto in Lea?

Hvala Okto,

mislim, da bo to to:)

Senožeti zelo dobro poznam in so mi ljube. 

Hvala obema za pomoč, čeprav sem vedela, da "smrt" ni dobro, se nisem bila sposobna domisliti, česa pametnega.

Poskusim vama nalepiti fotko ene meni bližnje senožeti.

No, fotka ni posebno dobra, drevo v ospredju je mokavec.

Lp, Lea

Svit, skoraj istočasno sva pisala komentarja.

Ja imaš prav, za senik,  svisli so mi tuje(pri nas te besede ne uporabljamo).

Vendar je tudi senožet dober izraz (zelo rada se potepam po senožetih na pobočju hriba).

Zares hvala, sama se ne bi dokopala do teh izrazov.

Lp, Lea

Svit, meni se zdi dobro, ker se je Lea odločila iz pesmi izločiti smrt.

Konec koncev, tudi lase postrižemo, pokosimo trato in celo zavržemo, pa ne razmišljamo o smrti :)))

Je pa tako, da se ob slabo pesem navadno nihče ne obregne, ob dobro pa!!!

Lp, obema

Hehe, Lea, moj komentar je nastal predno sem prebral tvojega. (istočasno pisanje)

Tvoja odločitev je dobra, rešitev si pa našla sama! :)

Lp

Pozdravljena,

mislim, da smo vsi trije skoraj istočasno pisali vsak svoj komentar.

Rešitev je res dobra, tudi senik ne bi bila veliko slabša, s Svitom sta mi veliko pomagala. Šele potem, ko je Svit napisal "na senik", se mi je posvetila "senožet", ti si jo potrdil in dodal predlog, kako naj jo vklopim v pesem.

Torej sta mi pomagala, zato sem vam hvaležna:) Seveda sem hvaležna tudi ajdi, ki me je spodbujala, da sem se lotila popravila.

Lp  vsem,

Lea

Da Okto, striženje je večstransko, na misel mi pride da tisti, ki se iniciira v neko duhovno disciplino, red ali stanje tudi ostriže, torej je striženje na nek način pomlajevanje. Ob neizdelane tekste se sploh ne obregam, še manj komentiram. Všeč mi je izmenjava mnenj, saj si dovolimo uk in izboljšanje obstoječega, hm, kar  je tesno povezano z mnogoterostjo življenja.

Tudi meni je izmenjava mnenj dobrodošla, je način skozi katerega se učimo, rastemo:)

Obenem gre za prijazen klepet, ki sprošča in ustvarja občutek pripadnosti.

Lp, Lea