Tip, ki misli, da je kakšna ženska ledena, nima pojma. Je pa res,
včasih, kakšna ženska nekako ugasnjena, do nekaterih ali pa celo do
vseh. Treba se je potruditi, poiskat stikalo in jo prižgat.
:)
Je ena mojih najbolj priljubljenih avtoric Sheeba res ledena? To pa
dvomim...močno. :)
K tej fajni temi, ob kateri sem se kar malo nasmejala, seveda pa tudi zamislila, bi prispevala še svoj pogled na zaključek:
Navijam za tega: rekel mi je ledena prasica
še čisto topel gnoj, ta moški
Zakaj ne za tega (čeprav je tole z gnojem fajn!): rekel mi je ledena prasica
ti topel gnoj sem pomislila
1. Zato ker praviš, da si ga IGNORIRALA. Če o njem pomisliš v drugi osebi (ti), je, kot da mu odgovarjaš. S tem ga NE ignoriraš!
2. Tole je pa še malo širše. Ni mi všeč zaključek, ki daje signal: ti meni -- jaz tebi. Ti mene zmerjaš, jaz tebe nazaj. Deluje zelo afektirano, kot da je pesniški subjekt, ona, prizadeta in tako odreagira. Pri ubeseditvi "še čisto topel gnoj, ta moški" se ona fino distancira od takih, hm, človeških, a pritlehnih reakcij, tako fino hladno(krvno) poda to mnenje, to se mi zdi super.
3. In pri zadnji variaciji izpade še en pomemben element ubeseditve: ŠE. Še čisto topel gnoj -- pomeni, da je ravnokar iz riti padel. In to je pomemben sopomen k tej opredelitvi, jo zelo utemelji, ji da dodatno razsežnost, ki presega neko zmerljivko tipa TI GNOJ!
hvala vsem & urednicam ... za mnenja ... vedno sem jih zelo zelo vesela in vedno so zelo dobrodošla ... tako verzi vedno manj šepajo in plesni korak prijetno teče :)))
LEDENA se je brusila :)
Tomaž, boš moral odpeti točke, vračam se v prvotno stanje pesmi, sicer upoštevam tvoje mnenje o krajšem verzu, hvala :)
Ana, hvala, direkt in po gobcu ;))) ... a ga je res potrebno ignorirati, tega moškega ;)))
Oj, sem samo malo pokukala sem, ker je zanimivo. OK, naj povem, zakaj še vseeno navijam za:
ti topel gnoj sem pomislila
- ker je pomislila sama pri sebi in ne gre za komunikacijo z njim
- berem tako: najprej mi je rekel ledena prasica, zato sem ga ignorirala. Pri ignor gre za to, da z nekom namerno ne spregovorimo, mislimo pa si vraga in pol, še celo zadavili bi ga lahko ... in tole, da si misliš ti topel gnoj, je še cukr
- še topel - se mi bere kot manj topel od toplega - topel je zdaj topel
Sheeba, vidiš, tako je to ;-) - nauk te zgodbe:
vsak bralec je še en dodaten subjekt, ki definira peseniški subjekt po svoje.
Vem, da boš našla super rešitev - včasih se mora tudi pesem malo odpočit ;-)) da se lahko spet sestavi ...