Izšel je zbornik Pesem si 11
V soboto, 7. maja 2011, so se ob 18. uri na Trubarjevi domačiji zbrali avtorji, uredniki in ljubitelji poezije. Še ob polni sončni svetlobi smo se člani portala Pesem si - pesniki in ljubitelji poezije srečali na največji, zdaj že tradicionalni peti letni prireditvi, ki je pospremila v svet med bralce novo obsežno knjigo Pesem si 2011.
PESEM SI 11 je peti letni zbornik najboljših pesmi,
ki jih na pesniškem portalu Pesem.si objavljajo generacijsko
raznoliki avtorji iz vse Slovenije in zamejstva - tako tisti, ki se
s pisanjem šele spoprijemajo, kot tisti, ki imajo za seboj že
knjižne objave. Zbornik pesmi je izšel pri Zavodu za razvijanje
ustvarjalnosti. Na 320 straneh lahko preberete pesmi 77 avtorjev iz
vse Slovenije (nekateri prihajajo tudi iz tujine), ki so s svojo
dodelano avtorsko poetiko najbolj zaznamovali preteklo pesniško
leto. Zbornik so uredile Ana Porenta, Aleksandra Kocmut in Lidija
Brezavšček. Risbe za oznake izbranih pesmi je ustvarila Darinka
Grmek Štrukelj.
Za rdečo nit prireditve sta poskrbela Gregor Grešak in Žiga Stopinšek, ki sta med branji pesmi predstavila nekaj tehničnih novosti na portalu, ki sta jih osvetlila s programerske in uporabniške plati, in ki bodo z zagonom v juniju pomenile uporabnikom še prijaznejši in preglednejši pesniški portal.
Glasbena gostja prireditve je bila odlična harfistka Tea Plesničar, študentka Akademije za glasbo v Ljubljani. Nastopila je s priredbami znanih pesmi ter spremljala nekatere nastopajoče pri branju. V prvem delu so se predstavili avtorji dvanajstih „izbrank“ letnih časov v lanskem pesniškem letu (po izboru uredništva in bralcev): Lea199, Black hope, Zalka, Legy, Dusann, Cefizelj B. C. Drznil,Ajda in Nemo (tudi letošnja zmagovalka občinstva na Pesniškem turnirju v Mariboru). Pesmi odsotnih izbrancev so prebrale urednice letošnjega zbornika Lidija Brezavšček, Aleksandra Kocmut, ki je tudi vodila predstavitev prevodov ter Ana Porenta.
Med prireditvijo je bila Tea Plesničar predstavljena kot nova urednica portala. Nato sta Tristan in Tjaša Ivana Kocmut kot najmlajša člana Pesem.si predala „živi ogenj“ za dolgoletno sodelovanje in objavljanje na portalu Murki in Daniju Bedraču. Slednji je v nadaljevanju večera premierno odpel vsem znano pesem My way v prevodu Aleksandre Kocmut. V drugem delu prireditve se je predstavilo nekaj avtorjev podčrtank, tujejezičnih, prevedenih, mladostnih (avtorji pod 16 let).
V štirih letih, odkar portal obstaja, se je na www.pesem.si nateklo preko 36 000 pesmi, ki jih objavlja zdaj že 1300 članov. Poleg slovenščine (v večini), so objavljene pesmi tudi v južnoslovanskih jezikih, španščini, francoščini, italijanščini, nemščini, angleščini ... Portal je dnevno uredniško pregledan, tako da se izbor za knjižno izdajo pravzaprav dogaja vse leto. Na portalu deluje tudi forum, kjer potekajo pogovori o pesnjenju, pesniške in prevajalske delavnice, razprave, obvestila o prireditvah, izidih in literarnih seminarjih, ki jih je moč obiskati na področju Slovenije (in širše) ter jih organizirajo različne ustanove. Obiskal nas je radijski novinar Dušan Berne, ki je posnel reportažo in uredniške poglede na portal ter novinarka Saša Bojc iz Dela, ki je v ponedeljkovi Panorami objavila pesniško reportažo o dogodku. Veseli smo bili tudi obiska ribniškega župana g. Jožeta Levstka na izidu knjige.
Srečanje se je nadaljevalo v prijetnem vzdušju Galerije Skedenj ob babičinih dobrotah in tradicionalnem razrezu rojstnodnevnih potic (kar dveh!) velikank, pehtrank, ki so ju za ta namen spekli prijazni podporniki projekta iz Gostilne pri Kuklju. Izid zbornika so omogočile tudi Občina Ribnica, Občina Dobrepolje, Občina Velike Lašče, RC Kočevje Ribnica d.o.o. in tiskarna Medium Žirovnica. Za pomoč pri pripravi prireditve se zahvaljujemo JZ Trubarjevi kraji, Nei in Andreji Verovšek za pripravo pogostitve, KUD Primož Trubar Velike Lašče za ozvočenje ter Niku Samsi, ki je dogodek zabeležil s kamero. Vsem avtorjem in obiskovalcem pa se zahvaljujemo za čudovit večer in – čez leto spet z novo knjigo s spleta v svet!
Več fotografij v fotogaleriji >>>
Zakaj nikjer ne piše, katerih je tistih 77 avtorjev, katerih pesmi so v zborniku? Verjetno mene ni zraven, ker bi me po logiki obvestili, pa vendar bi bilo na mestu, da se na portalu to zapiše, da jim lahko vsaj čestitamo.
LP, modricvet
Modricvet, govoriš o lanskem zborniku ali letošnjem, ki še ni izšel?
lp, ajda
Poslano:
04. 03. 2012 ob 23:04
Spremenjeno:
04. 03. 2012 ob 23:04
Sem pa tole našla na gugleku:
Ob rojstvu spletnega projekta pesem.si, na glasbeno pesniškem večeru, je 21. 3. 2007 izšla knjiga PESEM SI 07, v kateri so objavljene pesmi sedemnajstih izbranih pesnic in pesnikov, ki so v lupinice svojih pesmi zavili zdaj tenkočutna, zdaj nagajiva...
Je prav zanimivo, ker je bilo takrat 17 pesnikov, lani pa že 77:)). Lepo število, ni kaj:).
lp, ajda
Ajda, ali ni jasno, da govorim o tem, pod katerega komentiram?
Zdi se mi, da bi bila motivacija avtorjev za sodelovanje na portalu pesem.si boljša, če bi bil uspeh objave v zborniku nekje objavljen (ne samo v samem zborniku). Tudi na COBISS-u so kot avtorji navedeni le uredniki in grafičarka, ne pa avtorji pesmi (medtem ko so za zbornik seniorjev JSKD navedli vse avtorje in celo naslove njihovih pesmi), tako da iskanje po pravem avtorju - pesniku - ne da rezultata "Zbornik pesem.si", kot da ga sploh ni notri.
LP, mcv
Poslano:
06. 03. 2012 ob 08:04
Spremenjeno:
10. 03. 2012 ob 09:50
Malce me je zmedlo, ko si napisala, da tebe verjetno ni zraven in logično se mi je zdelo, da bi v enem letu vsakdoizmed nas, ki je v dvomih ali so ali niso njegove pesmi v zborniku, to preveril, ker zbornik je bil natiskan in menim, da ni problem priti do izvoda in preveriti.
lp, ajda
Poslano:
06. 03. 2012 ob 09:41
Spremenjeno:
10. 03. 2012 ob 09:50
Ajda, pa kakšne maš ti, a ti ni jasno?
Ajda in brezno, najlepše se zahvaljujem za vajine komentarje, čeprav nista vidva v stanju upoštevati / ne upoštevati moj predlog. Upala pa sem, da bodo predlog komentirali (tudi) tisti, ki so.
LP, mcv
Sem našel index avtorjev v datoteki za oblikovanje.
Ančić, Milan (Behar) 258
B. Komprej, Milojka (MilaBoza) 164
Bacek Jon 98
Baćović, Branko 236
Baksa Srnel, Antonija (Toja) 222, 251
Bedrač, Dani 81
Brezavšček, Lidija (Kočijaž) 250, 265
Bp 101
Brezno 111, 256
Brundo 116
Bizjak, Bojan (Burjak) 120
Cefizelj B.C. Drznil 59
Dodič, Patricija (Patra) 178
Dolšak, Ela 123
Drljepan, Jure (Jur) 266,253,270
Ercegovič, Romana (Romanja) 186
Ferenc, Aco 88
Frece, Helena 129
Gartner, Mojca (Ajda) 41, 268
Grabnar Kogoj, Zalka 18
Grmek Štrukelj, Darinka 97
Gruden, Dren 277
Herga, Vida 245
Holzer, Irena (Širin.gol) 204
Horžen, Rok 183
Ilovar, Nuša 177
Jagodić, Marinko (Maki) 239
Janež, Jasna (Rožmarin) 281
Japelj, Damjan (Legy) 54, 264
Jereb, Andrejka 92
Jerotić, Mirjana (Vertigo) 242, 252, 262
Jevšnikar Hočevar, Mateja 158
Kavčič, Nada (Nemo) 28, 248, 261, 272
Kern, Sara 134
Kocmut, Aleksandra (Kerstin) 267
Kocmut, Tjaša Ivana 283
Kocmut, Tristan 285
Kogoj, Miha 279
Koretič, Anja 95
Korponai, Ivan 237, 250
Kostantino, Ivanka (Lea199) 22
Kristan, Murka 76
Kunšič, Gašper 125
Kus, Irena (Black hope) 35, 260
Kveder, Alenka (Luna) 154
Langenfus, Silva 202
Leskovar, Sonja (Sheeba) 194, 258
Lomovšek, Nada (Mayamaya) 160
Mahkovic, Tomaž 206
Majerle, Mojca (Momo) 172
Maležič, Jedrt (Yoyoba) 212
Mandy, Mark (Yoda) 211
Marolt, mag. Jernej (Hobit) 132
Meško, Mojca (Moki) 170
Mlinarič, Lucija Lotus 149, 271
Novak, Milan 166
Petrič, Borut (Jabolko) 141
Pihler, Matjaž (Gnu) 127
Plahutnik, Srečko 68, 266
Plesničar, Tea (Serigala) 190, 220, 264
Podojsteršek, Ivo (Pištin Frida) 63
Rezman, Peter (Perorez) 180
Semenič, Ida (Adisa) 89
Skok, Marko (Mezopotamsky) 162
Smajić, Senada (Breza) 160, 230, 260, 262
Stopinšek, Žiga (Sigi) 199
Strnad, Saša 188
Šabić, Dušan (Dusann) 46, 254
Šmarčan, Jan 260
Urh, Ana (Ananas) 274
Valenčič, Jože (Valjo) 209
Vidmar, Jože (Joakim) 144
Virant, Teja (Coprnica z Barja) 12, 267
Zabukovec, Alenka (Lenči) 147
Zadnik, Ivan (Ivan z) 137
Zorko, Lučka 151
Žvirc, Barbara 217, 253
LP, G.
Gregor, hvala!
LP, mcv
Komentiranje je zaprto!
- Piše Gregor Grešak (skrbnik)
- Ostali članki tega avtorja
- Datum objave 11. 05. 2011 ob 08:43
- Prebrano 3679 krat Spremljaj