toliko pesmi
je že bilo napisanih
toliko jih še išče prevodnike
v obupancih veseljakih zaljubljencih jeznih
pesnikih bleferjih demonstratorjih
pripovedovalcih
utiševalcih
eksperimentatorjih zafrkantih karieristih
napihovalcih
toliko pesmi
v dušah in srcih
v grlih in v ušesih
v očeh in temi
v drobovju in v pljučih
pod lobanjo in pod popkom
toliko pesmi
zavrženih in steptanih
razkosanih in razoranih
kratkih besnih tihih mrzlih grdih nežnih in ničnih
lepih in neberljivih
branih in prezrtih
pogoltnjenih požrtih pregriznjenih
toliko pesmi
čisto celih
popolnih
izpetih nepreštetih
prekletih prekletih
pre...
toliko pesmi je
jaz pa še vedno nisem prebrala tvoje
ker je ni
(Brugge, 9. april 2011)
*Vrede voor altijd (flamsko) - mir za vedno