PREVOD: Legy: Pjesma u meni (sonet)
Još jučer si bila misao mala,
duboko u meni, čežnja mog duha,
što krhko tinja kao trska suha.
A sada gledaj – pjesma si postala!
Grmlje nemira u tren si spalila,
tjeskobna masa već je sva u vatri.
Tugom se tope hladna pleća Tatri,
očima nov si plamen zapalila.
Opet razdaješ toplinu dok goriš
k'o žarko sunce; nesebično, silno.
Kroz svemir prazni na hlađenje hodiš,
a samo zato da kroz stih obilno
čuvstvima nježnim mene blago plodiš;
u njima nađeš sklonište suptilno.
Jure Drljepan (JUR)

Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
Pesmi
- 03. 12. 2010 ob 20:28
- Prebrano 730 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 230
