PREVOD: Saša Strnad: UZALUD


Pao si u ribnjak,
pomilovao lokvanj, trsku, papirnu lađu;

pokrenuo nevidljivo gibanje u dubini,
zaplesao sa algama,
prestrašio ribe,
okrznuo ribarski čamac na dnu,
uznemirio blato
i prekrio zaboravljene predmete.

Uznemirio si moj razum,
i ja sam slijedila valovima,
zabacila sam mrežu i zahvatila
iskustvo i uspomenu,

što rastu u visinu i propinju na prste
da ih zagrlim

Uzalud.



breza

Komentiranje je zaprto!

breza
Napisal/a: breza

Pesmi

  • 12. 05. 2010 ob 18:02
  • Prebrano 678 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 155

Zastavica

Imate vsaj eno nujno obvestilo! Želite pregledati obvestila?
Ste prepričani, da želite zapusti stran? Vse spremembe bodo zavržene!