Ne videti, kot vidim jaz –
jezika dva v senci dneva,
ko sama, pesmi prepuščena
spreminjam bit v verz, izraz.
In jezik vajen dialekta sanja drugače,
ko pisat žene me – nesreča,
oživljam v besedah mraz.
In ko že mislim, da speča zima
ostala bo nedotakljiva,
požene nova, bolj iskriva
bolezen sanjska, tihi strah.
V dvojezičnem svetu skriva
se sreča, ali zgolj preplah?