Morda je ta senryu le senryujeva senca - je pa tako močna, da jo je še težje umestiti. Čestitke!

Milan Ž. - Jošt Š. 

Hvala,

lp. 

Že ob prvem branju me je ta kompozicija asocirala na 

kamišibaj, vendar mi je bila beseda "šođi" nepoznana.

Sedaj pa, ko vem, da pomeni razparan, raztrgan,

mi je ta senryu fantastičen, res odličen  (*_*)

Čestitke!!!

Lp, M

Šođi paravan je sastavni deo japanskog enterijera kao dekorativno - ukrasni elemet, napravljen od poluprozirnog papira i drvenih letvica.

Pored estetskog ima i funkcionalni značaj u raspodeli prostora, prilagođavanju prostora trenutnim potrebama. Sobe se mogu "pojavljivati i nestajati ..."    

On je poetski gledano granica između spoljašnjeg i unutrašnjeg sveta ali ne hermetički zatvorena već propustljiva, jer šođi paravan delimično propušta svetlost. 

Senke su upravo ono što čitalac ne vidi ali naslućuje poput sećanja ili misli povezanih sa unutrašnjim svetom. U jednom čitanju može da se sagleda kroz zvučnu dimenziju i vremensku slojevitost jer je The Shadows i muzička grupa iz šezdesetih godina; kao da se čuje radio koji svira iz druge sobe. Kada sam pisao haiku imao sam ovo u vidu :)