Žalostna pesem o odmiku, ker se morata ljubljeni osebi ločiti zaradi krutih časov ...

DeepSeek: The distances grow,

I migrate now from my body once more,
For I no longer long for you,
Nor do I ask the way to where you went,
Or how many cups of wine you have drunk.

Nothing matters to me of the words once held in the magic of your eyes,
I no longer remember the warmth of the heart in your hands,
In a moment I wiped away all the maps of my heart,
And I no longer recall which path you left by or which one I came by.

I closed my artery that used to stretch to the sea like a river toward you,
I dried up every spring of memories,
And I threw the last pebble from my soul into your water,
And it no longer matters to me if the wave stirs in your senses.

The distance has become too long,
And I have decided it will grow farther and farther from you.

Hvala Nada za prevod in komentar.

Lp

Faeq 

Lepa pesem

I dried up every spring of memories

Čestitke k pesmi tudi z moje strani,

lp, Ana

Hvala Ana za podčrtanko.

Lp

Faeq