nadvse tankočutna, tudi v bolečini lepa pesem o iluziji

prevod s pomočjo UI prevajalnika:

Iluzije

Včeraj sem hrepenel po tebi,

in danes, ljubljena, te ne vidim več.

Kajti obljube, gospa moja,

ne prihajajo iz besed.

Želel sem, da s svojimi dejanji

zlomiš okove časa.

Ne govori mi o hrepenenju,

saj hrepenenje vznikne le iz lepote srca.

Ne trosi obljub po drevesnih vrhovih,

kajti dež najprej doseže najvišje veje—

obriše prah z njih

in spere čar njihovih poganjkov.

Zato bodi resnična, če količkaj spregovoriš,

kajti prišel bo dan,

ko bodo z vsakega obraza popadale maske iluzij.

Majhna si na mojem prstu,

kajti s smaragdom posut prstan

bo nekega dne izgubil svoj lesk

in se sesul kot pesek k mojim stopalom—

kot iluzije.