da, ta planet ne potrebuje vojn, nobenih vojn - prevedeno s prevajalnikom UI:

Odhajajte, kakor koli želite

Ta zemlja je moja.

Luna, ki vzhaja na njenem nebu, je moja.

In ti oblaki, ki ljubijo zimo nad njenimi palmami, so moji.

In nasmeh nad njenim morjem, ravnino in goro je moj.

Vse njene pomaranče, oljke in kaktusi so moji.

In vse solze, ki tečejo kot povodenj po njenih dolinah, so moje.

Vi, ki prihajate z zahoda,

iz vojn, ki se jih poti niso nikoli naveličale —

niste od tod.

In vaš Talmud ni iz njenega Talmuda.

Zato odidite,

vi, ki prihajate iz napak zgodovine,

odidite, kamor koli želite,

vi, sionisti današnjega časa —

če hočete ali ne,

odidite na Mars.

Da je Mars najbolje rješenje za nepravednog čovjeka i zalutalu generaciju /ali i uopće civilizaciju/,  ni jednog trena ne bi zaobilazili tu adresu. Takvi versi bi trebali biti dio lekcije, ali, nažalost, ostat će samo jecaj duše za onog čega nema - za pravednošću.

Lijep pozdrav,

mp

Hvala mirkopopovic za komentar.

Lp, Faeq 

Hvala Fiona za prevod.

Lp, Faeq 

Čestitke k pesmi,

lp, Ana

Hvala Ana.

Lp 

Faeq