ملطخ بالدم
يحمر وجهك لا يتجهم بالفرح ولكنه ملطخ بالدم
فلم يبقي خلف الحقيقه الا الحلم
مدرج باللحظه القاتله وحزين برحيل القوافل
فلا وداع لم قبل الموت كالسارق يأتي في الليل
الكل كرهك الكل احرق في الحقد طعامك
وتراقصوا حول منبر صلاتك
ذاهب انت ومعك كل الدخان من البنادق
وسواد الفحم من الحرائق
لا عزاء لك في الشوق الا احياء احلامك
približen prevod s pomočjo UI prevajalnika:
Prepojen s krvjo
Prepojen s krvjo,
rdeč je tvoj obraz — ne od veselja, temveč od krvi.
Za resnico so ostale le še sanje.
Omazan z usodnim trenutkom,
žalosten zaradi odhoda karavan.
Ni slovesa — kot tat pride smrt ponoči.
Vsi so te zasovražili,
v sovraštvu so zažgali tvojo hrano
in plesali okoli oltarja tvojih molitev.
Odideš — s sabo odneseš ves dim iz pušk
in črnino oglja iz požarov.
Ni ti utehe v hrepenenju —
le oživljanje svojih sanj.
Tragično prelivanje iz rdeče v črno. Čestitke!
Milan Ž. - Jošt Š.
Pesem, prepojena z žalostjo, trpljenjem in željo po miru ♡
Lep dan ti želim, Marija
Hvala Milan za komentar in za podčrtanko.
Lp, Faeq
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: faeq
- 05. 10. 2025 ob 17:26
- Prebrano 290 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 140.77