أتصور....

دعيني اراكي كما اريد كما إتصور
واحفظ عن ظهر قلب ما بين الخدين من شفتين واتكبر
دعيني اهيم بافكاري ما بين الكتفين والصدر ولهيب عيناكي في النار
اتركي لعطركي علي جسدكي مساحه لقبلي لفمي للمسه اصابعي
فلا تريثت قليلا واسدلت علي نظراتكي الستار
فكيف لي ان أحتمل عاصفه حبكي فلست انا قاربا في البحر ولا شجره تحتمل الرياح
إقتربي من حتي اجد الف عذر انني من عيناك لا استطيع النجاه

faeq

pi - irena p.

Poslano:
29. 05. 2025 ob 17:10

Predstavljam si ...

 

Naj te vidim, kot želim, kakor si predstavljam.

In v srce vtisnem spomin na ustnice v obžalovanju in ošabnostjo.  

Pusti mi, da z mislimi tavam med tvojimi rameni in prsmi ter plameni v tvojih očeh.

Pusti prostor s svojim vonjem na svojem telesu za moj poljub, za moja usta, za dotik mojih prstov.

Ne zadržuj se niti malo in zagrni zaveso nad svojim pogledom. Kako naj preživim vihar tvoje ljubezni? Nisem ne čoln v morju ne drevo, ki bi se lahko uprlo vetrovom.

Pridi bliže, tako bom lahko našel na tisoče izgovorov, da ne morem uiti tvojim očem.


*


lpi

Zastavica

faeq

Poslano:
29. 05. 2025 ob 17:54

Hvala Irena za krasen prevod pesmi.

Lp Faeq

Zastavica

fionapanmor

Poslano:
29. 05. 2025 ob 19:40

zelo lep preplet rahločutja in sanjavosti 

Zastavica

faeq

Poslano:
29. 05. 2025 ob 21:25

Fiona, hvala za lep komentar.

Lp

Faeq

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

faeq
Napisal/a: faeq

Pesmi

  • 29. 05. 2025 ob 08:59
  • Prebrano 174 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 107.51

Zastavica

Imate vsaj eno nujno obvestilo! Želite pregledati obvestila?
Ste prepričani, da želite zapusti stran? Vse spremembe bodo zavržene!