Prevod dela: Nekdo drug

Avtor izvirnika: Tina Pegan

Netko drugi

Reci meni, kao njemu, kojeg nema.

Reci sjećanju dodira i mirisa,

da ih tvoje opsesivno istraživanje ne probudi

 Skliznula sam ti, kao i on.

Nas dvoje; imaginarna ljubav i vjera.

Ostale su ti tempere,

primarne boje,

koje mješaš, i bijelo platno u kutu dnevne sobe.

 Ljubav, kojoj treba vjera, da sklizi i vjera, koja zove ljubav, da je uokviri netko drugi.

DragoM

DragoM

Poslano:
25. 11. 2024 ob 21:45

Zastavica

Ana Porenta

urednica

Poslano:
29. 11. 2024 ob 16:59

Čestitke k prevodu,

lp, Ana

Zastavica

DragoM

Poslano:
30. 11. 2024 ob 20:52

Hvala, Ana!

Lp, Drago

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Podčrtanka

DragoM
Napisal/a: DragoM

Pesmi

  • 25. 11. 2024 ob 21:42
  • Prebrano 176 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 0

Zastavica

Imate vsaj eno nujno obvestilo! Želite pregledati obvestila?
Ste prepričani, da želite zapusti stran? Vse spremembe bodo zavržene!