Moj EGO se noče na tla spustiti,
visok in mogočen ima dva kerberja ob strani;
krvoločne zverine, noben ukaz jima ne uide,
pripravljena sta na boj, njune hitre noge vas bodo ulovile.

Pomemben sem na svojem gospostvu,
nihče si ne upa izpodbijati moje vladavine.
Vladam z močjo iz svojega rojstnega kraja,
moj EGO pa le raste, brez znaka bolečine.

A globoko v sebi vem, da je vse le fasada,
moj ego je ščit, ki mojo dušo napaja.
Negotovosti so zakopane pod raskavo fasado,
to je izgubljen boj za bahato nadvlado.

Strah me je nadzor izgubiti,
bojim se volkov, ki spodaj v mestu prežijo,
rad bi spustil svoj ego, da bi se z mano
v mestnem vrvežu skril za prazno ogledalo.

My Ego

My ego refuses to go down, it stands
High and mighty, with two dogs by my side
Bloodthirsty they are, following commands
Ready to fight, never to hide

I am important, I know my worth
No one dares to challenge my reign
I rule with power, from my place of birth
My ego soaring, with no sign of pain

But deep down I know, it's all a facade
My ego a shield, to protect my soul
Insecurities buried, under a tough facade
Afraid to let go, lose control

But maybe one day, I'll learn to surrender
And let my ego down, to find true splendor.

Tomaž Jevšenak