videl sem 21 čudežev,
ki prihajajo v tvoj dom ...
Potrebujem samo enega, ne 21.
Na steni je znak
tam morajo biti moja vrata
do stopnic v nebesa.
Moje poti so se končale,
prišle so do konca stopnic
a ključ se je izgubil na poti
ne morem več odpreti vrat
postal sem star utrujen škrat.
Počakam, da izgine sneg
potem odidem zadnjič spet
tja gor na vrh gora
še zadnjič gledat kavke, ki lebdijo
in moj bo duh svoboden odletel
v vetru s pticami bo pesmi pel.
________________________________________
The prophet said:
I saw 21 miracles coming
to your house ...
I only need one, not 21.
There's a sign on the wall
there must be my door
to the stairs to heaven.
My ways have ended,
they reached the end of the stairs
but the key was lost on the way
I can't open the door again
I became a tired old dwarf.
I'm waiting for the snow to disappear
then I climb again for the last time
up there to the top of the mountains
to watch the jackdaws hovering one last time
and my spirit will fly free
it will sing songs in the wind with the birds.
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Tomaž Jevšenak
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!