Prevod dela: Izvirnost lepih deklic in grdih starcev
Avtor izvirnika: PLES
Originalnost lijepih djevojaka i ružnih staraca
ti
ti
ti
imaš deficit
i pitaš se
zašto
ne
i kako
ti ne ide
jednostavno je
ono
što imaš ti u glavi
možeš naći svuda ujutro u jedan
na ulicama
gdje beskućnici prazne boce vina
Link na izvirnik:
https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/172835/izvirnost_lepih_deklic_in_grdih_starcev
Hvala za prevod, ker sem šele zdaj prebrala to pesem ... in se razžalostila. Pesem je domiselna, sporočilo lepim dekletom pa črno; a kaj moremo, če pesnik tako misli.
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: DragoM
- 02. 10. 2023 ob 22:00
- Prebrano 151 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 78.34
- Število ocen: 3