Prevod dela: TISTI, KI SMO UGLEDALI JUTRO
Avtor izvirnika: Marko Skok - Mezopotamsky
MI KOJI SMO UGLEDALI JUTRO
Mi koji smo ugledali jutro,
mogli bismo se prebrojati
na prste jedne ruke,
kada smo razbudili
izgužvane udove,
krmeljiva tela,
osvrnuli smo se oko sebe
i trgnuli se
na glasnu misao nekog
koji nije bio te sreće:
Kako je beskonačno dug
poslednji izdisaj
pod krstovima
naših nasleđenih strahova...
Kako beskonačno duuug!
A ti si požurio
i prekinuo časak tišine:
U mrtvacima još uvek ima pozamašan komad života
koji treba da ga međusobno podelimo
Mi Živi!
Odlično!
lp
Jagoda
Hvala, Jagoda : )
LP,
Marko
To so misli, ki jih je težko misliti, a jih je treba, če hočemo biti res živi.
Nada, hvala za postanek :-)
(Prehitro) umrli, bi nam lahko še veliko dali ...
Lp, Marko
Marko, čestitke tudi k prevodu,
lp, Ana
Najlepša hvala, Ana!
Lp, Marko
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Marko Skok - Mezopotamsky
- 05. 09. 2023 ob 08:31
- Prebrano 518 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 129.54
- Število ocen: 7