SM T SUOJA
Ma, dejmo riječt,
de teve muoje rimarje
bo mal kdu zstwpu,
in prouzprou,
de bi se kej preuč sekirala
zrdi tega, se nje.
Vejm,de se Primorca bel tješku zstwpi,
a ma jst sm duša, kr se n prodaja,
dopade se mi govort po domače,
nej bo tu Lublana al pa Krajn.
Kdur me če zstuwpt, de ga častim kufje,
ga bo pil, če nje bo wb nega. Ku če.
Sej, če mal poštudiraš,
je že prou, de nejsmo usi enaki.
Pr ns je jota, pr murji bobiči,
Dolejnci kuhjo ajmoht
in tku nprej.
Nejso mi ušječ take beštje,
ki čjo skrit suoje korenine.
Oštja, prou usak bi mougu bet
ponosen na suoje ldi,
ki so ga guor sprauli.
Ben, kdur me je kej zstwpu, mej je,
t drugim pa, kej jm čm!
Men je primorska štima ful všeč
Ja, a ne? Sicer pa vsak dialekt po svoje. Le prekmurja ne bom nikoli razumela. Hvala za obisk malo čudne poezije. Me drži, da jo zbrišem, ker je težko berljiva. Majda.
Nikar ne briši, ostani svoja! Dobra!!
Lp, Drago
Sm pru uživava u v branu in use zastopla.
Boh lonej za tole tvojo štimo.
Lp. Olga
Ma nje de nje? Ben, Puole pej sm hvlejžna! Majda.
Dobrdošlo je to lepo narečje.
In ja,ostani svoja :)
Kar piši pesmi v narečju!
Jaz jih rada berem in npr.: Irena je v tem odlična
Bodi lepo, Marija
Ker narečja izginjajo, imamo tudi na Pesem si poseben odnos do njih, čestitke tudi zato, ker se vsebina zliva z uporabo narečja,
lp, Ana
Majda, malo si me gor vužgala, ka Prekmurja ne boš nigdar razmila. Eh, ka bi nej, fej pa šče Vladek Kreslinov spejvle: Vse se da .... da, da, da ...
Lepa narečna pesem (za razmete): Ben, kdur me je kej zstwpu, mej je,
t drugim pa, kej jm čm! Lp, Caki
Fajn si tu powejdu! Caki, Prekmurščino bi pa razumela samo s slovarjem, res. A lepo je, da ima vsaka vas svoj glas. Hvala ti in - dobro jutro z enim dobrim kofetom! Majda.
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Majda Žvokelj
- 17. 05. 2023 ob 19:19
- Prebrano 333 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 162.45
- Število ocen: 9