A ja tvoja?
A ja tvaja?
Nu ja paterjalasj, gdo to gde net ljudej, ljubvi i smeha.
Ja ne znaju kak uletat, kuda ujti.
Maja krilja nesut menja kuda to daleko.
Ja vsegda verila v tebja, nu ti menja ostavil i ja stala sama svoja.
A ja tvoja?
Poslano:
28. 03. 2023 ob 11:37
Spremenjeno:
28. 03. 2023 ob 11:39
Malo sem poizkusila prevesti, pa ne vem, ali je to to. Misel mi je zelo lepa. Čestitam! Majda
SEM ŠE TVOJA?
Želim biti tam,
kjer so ljudje,
ljubezen in smeh.
A ne vem,
kje uiti
in kako leteti,
Krila bi me
ponesla daleč proč.
Vedno sem verjela vate,
a si me zapustil,
ostala sem sama.
Sem še tvoja?
hvala lepa in prevod je zelo blizu. čestitke :)
Ali sem tvoja?
Izgubila sem se kjer ni ljudi, ljubezn in smeha.
Ne znam odleteti, kako ujti.
Moja krila me nesejo nekam daleč stran.
Vedno sem verjela vate, ampak ti si me zapuatil in zdaj sem postala samo svoja.
Ali sem tvoja?
Zelo lepo! Majda
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: zacarana
- 28. 03. 2023 ob 10:32
- Prebrano 234 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 39.9
- Število ocen: 2