The Kindness of Strangers
Prej boš preplavala La Manche,
kot se prijaznosti najedla tujcev,
moja Blanche ...
Če prav razumem, se stihi nanašajo na naše skrito hrepenenje, da nas zahod sprejme za "sebi enake".
Dobra rima! Dobra pesem!
Še nase se je težko zanesti, kaj šele na druge ... Lp.
Res ... Razen če so tujci prijazni zaradi koristi ... To pa ponavadi ne traja dolgo
Dobra simple rima, ena odvečna vejica, ki sem jo sama ukinila :))
Vejica naj kar ostane. Čeprav eliptično, je osebna glagolska oblika drugega stavka povedi izražena nedvoumno in jasno: Prej boš preplavala La Manche, kot se (boš) prijaznosti najedla ... Drugače je seveda v primeru: Prej je mogoče Rokavski preliv preveslati kot (ga) preplavati. Lp.
Sprejeto, urejeno.
lpL
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Matroz
- 23. 03. 2023 ob 00:03
- Prebrano 1503 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 54.38
- Število ocen: 2