Prevod dela: RUPA NA CIPELI
Avtor izvirnika: Mikailo m z
LUKNJA V ČEVLJU
O, moj svet,
skozi prihodnost boš hodil bos
s trnom v peti.
Ubijal si čevljarje
in mojstre z zlatimi dlanmi.
Kdo te bo umil, kdo počesal,
umazanec moj.
Kdo ti bo dal požirek vode
in kdo namenil pogled,
ki zdravi bolezni.
Med slepimi zvezdami
si ostal sam, da krvaviš
na Zemlji, ki počasi ugaša.
Link na original: https://www.pesem.si/a/objava/prikaz/168298/rupa_na_cipeli
Hvala ti Jure. Lepo si me iznenadio.
Srdačno te pozdravljam.
Odlično, le v predzadnjem verzu:
Med slepimi zvezdami
si ostal sam krvaveti - si ostal sam, da krvaviš
na Zemlji, ki počasi ugaša.
Lp, Ana
Prav Ana.
Prosim te da popraviš, ker jaz zdaj ne morem.
Lep pozdrav!
Jure
Urejeno in čestitke,
lp, Ana
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
- 19. 03. 2023 ob 18:26
- Prebrano 483 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 52.47
- Število ocen: 3