Prevod dela: POMLAD
Avtor izvirnika: Faeq AlKhatib
Napiši mi pjesmu dragi.
Lijepe riječi koje će me nositi kao cvijet maslačka među oblake.
Ne mogu više čekati proljeće, toliko te želim,
tako si jučer bio sladak.
Molim te, nemoj zaboraviti osmijeh na mom licu.
Bila sam iskrena dok sam te grlila.
Želela sam biti sretna, kada si mi poklonio komadić neba.
Neka odjekne, moj glas u vjetru.
Ljubav za mene više nije stranac.
Preko noći sam postala žena.
Ne oduzimaj mi ljubav, ni cvijeće s dlana.
Ovakva sam, ako te nema, o ljubavi, nemam više snage da živim
Link na original:
Zelo nežno izražena strastna ljubezen; v prevodu lahko vsebina pesmi zažari in je prav, da temu avtorju na ta način pomagamo.
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: DragoM
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!