Prinesel si mi jo v dar,

črno čokolado.

Gledala sem sliko na ovoju:

rezino sadeža - neznano.

Mrak večera, luna plaha,

soj nemirne sveče ...

Ah, saj to je vendar figa!

Saj piše na veliko: Figue intense.

Zjutraj, ko zbistri se glava,

pogledam znova čokolado.

Takrat zaslišim glas,

tvoj glas, ki čudeže besedam daje!

Ti vedno rečeš: ”Smókva”.

Smókva – ima le en pomen,

figa pa veliko – celo slabšalnih.

Precizen si in oster - tako kot diamant!

Nada