Pesem.si - dedihajka - POSLEDNJI FRAGMENT - In si dobil kar si želel si v tem življenju? Dobil! In kaj

Prevod dela: LATE FRAGMENT

Avtor izvirnika: Raymond Carver (1938 – 1988)

POSLEDNJI FRAGMENT

In si dobil kar

si želel si v tem življenju?

Dobil!

In kaj si hotel?

Da sem ljubljen

Ljubljen na tej zemlji

<< Prejšnja Naslednja >>

dedihajka

Poslano:
09. 05. 2022 ob 02:38

And did you get what
you wanted from this life, even so?
I did.
And what did you want?
To call myself beloved, to feel myself
beloved on the earth..

Raymond Clevie Carver Jr. (1938 - 1988) ameriški pisatelj kratkih zgodb in pesnik

Prispeval je k oživitvi ameriške kratke zgodbe v osemdesetih letih.

Nada

Poslano:
09. 05. 2022 ob 11:32

Kako dobro! Tako veliko in tako enostavno!

Komentiranje je zaprto!

Napisal/a: dedihajka

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!