Prevod dela: TE QUIERO
Avtor izvirnika: José Luis Perales
Vsakič ko te poljubim – si nov poljub želim
Vsakič po objemih – po novem hrepenim
In vsakič – vsako srečanje
Vsakič poživlja upanje
Za življenje v dvoje
In vsakič – ko tvoje zrem oči
Vsakič nov dvojček zvezd nebeški svod krasi
Te ljubim – te ljubim
In ti si središče moj'ga srca
Te ljubim – te ljubim
Kot sonce zemlja se ljubita
Vsakič ko pramen las se v noči zablesti
Še na soje zvez sem ljubosumen
In vsakič ko se dan budi
Vsakič pogled je bolj priljuden
Na tvoje še zaprte oči
In vsakič v tvojem se naročju
Vsakič pesem te zbudi
In poljub rodi
Te ljubim – te ljubim
In ti si središče moj'ga srca
Te ljubim – te ljubim
Kot sonce zemlja se ljubita
Te ljubim – te ljubim
In ti si središče moj'ga srca
Te ljubim – te ljubim
Kot sonce zemlja se ljubita
Cada vez que te beso me sabe a poco.
Cada vez que te tengo me vuelvo loco.
Y cada vez, cuando te miro,
cada vez encuentro una razón
para seguir viviendo.
Y cada vez, cuando te miro,
cada vez es como descubrir el universo.
Te quiero, te quiero
y eres el centro de mi corazón.
Te quiero, te quiero
como la tierra al sol.
Cada vez que la noche llega a tu pelo
de cada estrella blanca yo siento celos.
Y cada vez, cuando amanece,
cada vez me siento un poco más
de tu mirada preso.
Y cada vez entre tus brazos,
cada vez despierta una canción
y nace un beso.
Te quiero, te quiero
y eres el centro de mi corazón.
Te quiero, te quiero
como la tierra al sol.
Te quiero, te quiero
y eres el centro de mi corazón.
Te quiero, te quiero
como la tierra al sol.
https://www.youtube.com/watch?v=nShrF2te7aU
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: dedihajka
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!