Prevod dela: Solitary Man
Avtor izvirnika: Johnny Cash
Zaljubim se v Belindo
Ah kaj
Ko kmalu zvem
Hodi z Jimom
In ljubi ga
Zaljubil sem se v Sue
Me je ljubila
Sem bil prepričan
Sue in jaz
Minilo je
Ne vem kaj si želim
A dokler
Ne najdem
Dekleta ki bo ostalo
In ne bo igralo
Igric z mano
Bom kar sem
Osamljen človek
Osamljen človek
Johnny Cash
Oh zdaj sem tu
Tu nekje
Ljubezen zgolj beseda
Še to občasna
Prstan iz papirja
Takole bi bilo
Imeti eno
Ljubljeno dekle
Naj prav bo ali ne
Kako pa se ne ve
Ne vem kaj si želim
A dokler
Ne najdem
Dekleta ki bo ostalo
In ne bo igralo
Igric z mano
Bom kar sem
Osamljen človek
Osamljen človek
Ne vem kaj si želim
A dokler
Ne najdem
Dekleta ki bo ostalo
In ne bo igralo
Igric z mano
Bom kar sem
Osamljen človek
Osamljen človek
Osamljen sem
Belinda was mine
'Til the time
That I found her
Holdin' Jim
And lovin' him
Then Sue came along,
Loved me strong,
That's what I thought
Me and Sue,
But that died, too.
Don't know that I will
But until
I can find me
A girl who'll stay
And won't play
Games behind me
I'll be what I am
A solitary man
Solitary man
Johnny Cash
I've had it to here
Being where
Love's a small word
A part-time thing
A paper ring
I know it's been done
Havin' one
Girl who loved me
Right or wrong
Weak or strong
Don't know that I will
But until
I can find me
The girl who'll stay
And won't play
Games behind me
I'll be what I am
A solitary man
A solitary man
Don't know that I will
But until
Love can find me
And the girl who'll stay
And won't play
Games behind me
I'll be what I am
A solitary man
A solitary man
Solitary man
https://www.youtube.com/watch?v=-OVHnWyDmdw
John R. »Johnny« Cash (1932 - 2003), ameriški country pevec in glasbenik ter TV igralec. Cash velja za enega najvplivnejših glasbenikov 20. stoletja. Njegova kariera se je začela leta 1954, ko se je preselil v Memphis, da bi se izučil za radijskega voditelja. Cashova prva uspešnica je bila skladba »Folsom Prison Blues« (1957). S pesmijo »I walk the line« se je Cash prvič uvrstil na vrh country hit-lestvice in med prvih dvajset pop-lestvice. V TV oddaji The Johnny Cash Show je gostil številne glasbenika in tudi sam prijel za kitaro. Med drugim je spoznal Boba Dylana, s katerim sta kasneje odigrala legendarni koncert »The Nashville Session«. L. 2003, štiri mesece po smrti njegove druge žene June Carter, je Cash po dolgotrajni bolezni umrl. Nanj v zadnjih letih spominjajo biografije, igrani film I walk the line, izšlo pa je tudi nekaj plošč s posnetki, ki jih je naredil tik pred smrtjo ter precej arhivskih izdaj.
Ljubitelj Casha. Dober prevod...
l. 1967 sem vandral poEvropi. Tisto leto je Cash prejel grammyja. Iz tega potovanja sem prinesel vinilko, ki jo imam še sedaj.
Super, da ste dali masko dol!
lp, Bojan
nice. LP
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: dedihajka
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!