Anoche al apagar la luz
se me durmieron las raíces
y se me quedaron los ojos
enredados entre las hojas
hasta que, tarde, con la sombra
se me cayó una rama al sueño
y por el tronco me subió
la fría noche de cristal
como una iguana transparente.
Entonces me quedé dormido.
Cerré los ojos y las hojas.

Njegove pesmi večkrat prebiram – takole tri, pet pesmi na leto. Še vedno pa menim, da je najbolj značilna zanj pesem DREVO (prevedel sem jo pred šestdesetimi leti).

Pablo Neruda, s pravim imenom  Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto, (1904 – 1973) čilski pesnik, diplomat, nobelovec.

V južni Ameriki velja za največjega pesnika 20. stoletja.