Prevod dela: Glasgow 21

Avtor izvirnika: modricvet

Glasgow 21


puna usta brige
negdje daleko strahovi
postaju svakodnevna istina

 

puna usta riječi
negdje daleko krici
onih koji se dave u poplavi

 

puna usta obećanja
negdje daleko u smogu
guši se okoliš

 

puna usta zdravica
negdje daleko plamenje
proždire šume

 

puna usta pobuda
negdje daleko
pustoš poslije orkana

 

puna usta pića
negdje daleko
suho korito presušene rijeke

 

puna usta života
negdje daleko izumiru
i biljke i životinje

 

zadovoljna lica
a negdje daleko
beznađe se cereka punim ustima

JUR

JUR

JUR

Poslano:
24. 11. 2021 ob 16:56

Zastavica

Ana Porenta

urednica

Poslano:
27. 11. 2021 ob 18:36

Čestitke k prevodu,

lp, Ana

Zastavica

modricvet

Poslano:
29. 11. 2021 ob 09:07

Jur, najlepša hvala za prevod!


LP, mcv

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Podčrtanka

JUR
Napisal/a: JUR

Pesmi

  • 24. 11. 2021 ob 16:51
  • Prebrano 144 krat

Uredniško pregledano.

Zastavica