Verjetno: 

oborja -> obzorja

za držala -> zadržala

se je žarek upiral,

vsak podobi slečeno telo -> se je žarek upiral / vsaki podobi slečenega telesa (?)

Za ta zadnji stavek nisem prepričana, da ga prav razumem. Sicer pa je vse skupaj res zanimiva podoba.

dobra pesem

in poklon za Heartless Bastards ::)

hvala naprimerjanez :)

In Helena Zemljič, poklon,

hvala za optiko. res je izmanjkala črka z.

hvala verjetno :). 

sicer so nakloni jasni. podobi je glagol.

predlagana sintaksa pa si je navzkriž. 

jaz sledim misli, proti jasni kompoziciji.

velikokrat je orodje (slovenistično) premajhen zalogaj za presežek standardne ujete misli.

lahko bi bilo, da bi imelo smisel naprimer ...

 razumljivo?

*

vsaki podobi, slečeno telo: Kletka

* ker nismo omejeni v zaporedju definitivnega.  

ampak to ni moja stvar.

lp, Nina

Aha, "podobi"/upodobi nisem razumela kot glagol, zato mi ni šlo skupaj, s tem vidikom stavek stoji.

Sama dopuščam razdrobljeno sintakso čisto v vse smeri, dokler to seveda služi nekemu namenu in doda pesmi tudi na pomenski ravni (ki je v tem vidiku nato bralcu še dostopna). Včasih kaj seveda zgrešim, zato raje vprašam. 

In sem vesela, da sem, ker je ravno ta pesem primer, kako se da potujiti določen dogodek, da se izriše/podobi na novo. K temu pa doda tudi vizualni vidik pesmi - npr., kako potem pesem tudi sama stopi iz kletke.

Vsaj iz tega vidika je zanimiva meni.

Ps. dodajam tudi všečke Heartless Bastards. 

Čestitke,

H

hvala za plemenito med nama.

bodi dobro H!

lp N