Vešta - perilo
Postole na take - čevlji z visoko peto
Štraca - lahka ženska
Kušin -blazina
Nekako takole v slovenščini:
denar za obleko
in za čevlje z visoko peto
za žensko na blazini
LP! Žiga Lev
Poslano:
19. 03. 2021 ob 13:26
Spremenjeno:
19. 03. 2021 ob 15:16
kar so šoldi za vešto, je lahka ženski kušin
Čestitke
Ja, Žiga, lahko je obleka, tudi perilo:). To sicer ni moj materin jezik, ga pa obožujem(Dalmacija, posebno otoki, ljudje, pristnost, avtohtonost ...)
Svit, hvala tudi za tvoje "nagajivo" razmišljanje, kar je bil tudi moj namen:)
Hvala vama za podporo, branje in razmišljanja.
LP, 100jan
Svaka čast Stojane,
izvrsno se snalaziš s drugim jezicima i narječjima!
Ivan
Ivan, trudimo se:), mi je pa to narečje eno lepših.
Lep zaključek tedna, Stojan
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Stojan Knez
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!