čačke
so tvoje oči
in čustva
so preluknjani sapniki
medtem
ko je tvoja glava sončni sistem
osamljen
z
obljubo kot pokopališče.
obrazi so v obrisih
skrbi te samo za izklop
in
tvoj glas je brazgotina.
šum barv
je čut
ki ti ni več tuj
in edino kar si še želiš
je
da bo v sobi igrala glasba
ko
naredijo obdukcijo.
urednica
Poslano:
27. 11. 2020 ob 19:34
Spremenjeno:
27. 11. 2020 ob 20:34
Morda spet streljam v prazno, ampak kaj praviš na "obljubo pokopališča" namesto "obljubo ki je pokopališče"?
Bodi lepo,
Helena
Poslano:
27. 11. 2020 ob 19:57
Spremenjeno:
27. 11. 2020 ob 20:57
ker ni mišljeno, da se obljublja pokopališče, ampak da je obljuba
pokopališče, ergo: obljuba kot nekaj brezupnega in ... mrtvilo,
brezpomensko.
mogoče bi bilo potem boljše 'obljuba kot pokopališče' ?
urednica
Poslano:
27. 11. 2020 ob 20:02
Spremenjeno:
27. 11. 2020 ob 21:02
Aha, razumem.
Meni se sliši "kot pokopališče" potemtakem boljše.
Poslano:
27. 11. 2020 ob 20:04
Spremenjeno:
27. 11. 2020 ob 21:04
a'ite. a je 'kot pokopališčemmmm' ? xD
urednica
Poslano:
27. 11. 2020 ob 20:15
Spremenjeno:
27. 11. 2020 ob 21:15
Emmm ... lahko bi bilo tudi "z obljubo kot (s) pokopališčem", ampak meni se zdi boljše "z obljubo kot pokopališče", torej obljuba je pokopališče, kot si verjetno hotel povedat.
(Joj, upam, da sva popravila na boljše, zdaj nisem več ziher ...)
Poslano:
27. 11. 2020 ob 20:16
Spremenjeno:
27. 11. 2020 ob 21:17
yeh, i'm confused too, haha xD.
engleščina je toliko lažja ... oh, well.
sem popravil :).
urednica
Poslano:
27. 11. 2020 ob 20:21
Spremenjeno:
27. 11. 2020 ob 21:21
Mene si prepričal predvsem s čačkami kot očmi, čustvi kot preluknjani sapniki in glasbenim zaključkom, tako da bo tudi pokopališče v redu. :)
Čestitke,
H
Poslano:
27. 11. 2020 ob 20:25
Spremenjeno:
27. 11. 2020 ob 21:25
ja, ko gre vse down the shitter, si želimo
da bojo vsaj patologi dobre volje, ko nas/jih/jo režejo :).
hvala.
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: naprimerjanez
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!