Výlet do môjho sveta

Vezmem ťa na výlet 

do môjho sveta.
 
Tam,
Kde očami sa rozpráva.
Kde sa nosom bozkáva.
A kde sú verše sväto-sväté...
 
Tam, 
kde si ďaleko od normálnosti
kde husto tkané plátna rednú
kde kurkumu miešajú s vanilkou
a pridávajú do koláča.
 
Vezmem ťa tam,
kde voda v chladnom mori horí
kde sa láska nehasí
a kde sa v noci nezotmieva.
 
Vezmem ťa do sveta
kde ma ľudia majú radi.
Budeš ma mať rád aj Ty ?

Regina

Lidija Brezavšček - kočijaž

urednica

Poslano:
06. 05. 2019 ob 15:30

Lepa intimistična izpoved, ki išče rešitev, odgovor na svoje vprašanje nekje onkraj ... zaključek je krasen.

   LP, lidija



Peljala te bom na izlet

v moj svet.
 
tja,
Kjer govorijo oči.
Kje se poljublja nos.
In kjer so svetiki sveti ...
 
tja,
kjer boš daleč od normalnosti
kjer je gosto tkano perilo tanko
kjer se kurkuma zmeša z vanilijo
in doda torti.
 
Peljala te bom tja
kjer gori voda v hladnem morju
kjer ljubezen ne duši
kjer ponoči ni temno.
 
Peljal te bom v svet
kjer me ljudje ljubijo.
me boš tam tudi ti ljubil??

Zastavica

Regina

Poslano:
07. 05. 2019 ob 11:19

Lidija, veľmi pekne Ti ďakujem, za komentár aj za preklad. Niektoré tvoje verše znejú oveľa lepšie v tvojom podaní srdečná vďaka:

kjer je gosto tkano perilo tanko

kjer ljubezen ne duši

- mooooc pekne mi to znie.


V tomto verši vypadlo "pesmi":

In kjer so pesmi sveti- sveti ... ( tam, kde sa žije podľa básní)


Krásny deň prajem,

Regina

Zastavica

Komentiranje je zaprto!

Podčrtanka

Regina
Napisal/a: Regina

Pesmi

  • 30. 04. 2019 ob 19:57
  • Prebrano 355 krat

Uredniško pregledano.

Ocenjevanje je zaključeno!

  • Število doseženih točk: 102.5
  • Število ocen: 4

Zastavica