Prevod dela: PREKLETSTVO
Avtor izvirnika: pohandy
PROKLETSTVO
zarobljenik u vlastitoj kući
s najnovijim krovom
obrijanom fasadom
i obrezanim dlačicama
stojim pred likom svemogućega
s prepletenim prstima
i zdravo Marijom na usnama
kao krunica se vrtim u krugu
tražim korake pomirenja
s crvenim lakiranim cipelama
i crvenom leptir kravatom na bijeloj košulji
punoj crnih mrlja
koje ne može izbrisati
nijedno sredstvo za čiščenje
ni vrijeme
ni smrt
Link na original: http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/134189/prekletstvo
Čestitke k prevodu, Jur,
lp, Ana
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
- 06. 10. 2018 ob 12:43
- Prebrano 408 krat
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!
- Število doseženih točk: 111.75
- Število ocen: 5