One koji oduzimaju
pravo na život,
na ljubav,
na hleb i so:

"J'accuse!"

Baš kao nekada Zola:

"J'accuse!"

Sloboda nije
"Hleba i igara",

Sloboda nije ni
"so životu",

Sloboda je
život sâm,
a Ljubav je
so životu.

Zbog toga,
sve one beslovesne,
bahate,
vlastoljubive
i samoproglašene,

"J'accuse!"

U ime svega
što svet čini ljudskim,
a čoveka dostojanstvenim:

"J'accuse!"

...mada ne znam
koliko ima smisla
i koliko ima nade,
jer
davno je umro Klemanso,
a ne vidim novog
na horizontu...